ほったいもいじるな。【Ｖｏｌ ３２４２】

海外ニュースで驚きの案件、、、
香港にあるカルビーの子会社で、フランスから輸入したジャガイモで
ポテトチップスを作ろうとしたところ、、、
なんと、、、ジャガイモの中に、、、あったのは、、、



戦争中に投下された不発弾、、、
いやいやいや、、、驚きですね。
もちろん、届け出て、軍部が処理したとのことです。
まさしく、『ほったいもいじるな』ですねって、、、
若い人は、知りませんかね(^-^;
早口で、『ほったいもいじるな』と外国人に話すと
Ｗｈａｔ　Ｔｉｍｅ　Ｉｓ　Ｉｔ　Ｎｏｗ？に聞こえるという、、、
これは、昔、ジョン万次郎さんが言ったんでしたっけ？

で、気になって、他のバージョンが無いか、検索してみました。



いくつかありました。
「わっかんないぜ」「チャックあいてるよ」、、、おもしろいですね。。
そして、物好きな人が、iPhoneに話しかけて、認識してくれるか
トライしているというのを発見、、、、、
３回話しかけて、何回聴き分けてくれるか、、、
で、１００％だったのが、、、



「巨乳すき？」
3回とも、Can　You　Ski？と、聞き取れたそうです
これは、笑えますねって、、、私だけですかね(^-^;

さて、火曜日。
今日もボチボチ、、、なかなか仕事が増えてきません。
外注さんを回ってきます。。